ГЕРМАНИСТУ И ИСТОРИКУ ИЗ НОВОСИБИРСКА
ВРУЧЕНЫ НАГРАДЫ ФРГ

Пресс-служба Генконсульства ФРГ в Новосибирске

Впервые в Новосибирске два российских гражданина, имеющие особые заслуги в развитии германо-российских отношений, были награждены крестами ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия». 30 апреля 2005 г. Генеральный консул Михаэль Грау от имени Федерального Президента Хорста Келера вручил грамоты и награды Валентине Михайловне Никулиной, работающей в Новосибирском государственном университете, и сотруднику института истории СО РАН профессору Сергею Семеновичу Букину.

В. Никулина имеет особые заслуги как в преподавании немецкого языка российским ученым и бизнесменам, так и в установлении многочисленных российско-немецких контактов. Длительное время она являлась членом правления Немецкого клуба Дома ученых Академгородка и активно работала в «Обществе дружбы с ГДР». Все эти годы В. Никулина создавала важные основы для интенсивного научного сотрудничества между Сибирским отделением Российской академии наук и германскими научными учреждениями, а также прививала своим ученикам любовь к немецкому языку.

Большинство работ профессора Букина посвящено исследованию судеб военнопленных Второй мировой войны в Новосибирске, большая часть которых была гражданами Германии. Благодаря его поискам в архивах были прояснены судьбы многих пропавших без вести. Профессор Букин поддерживает контакты с «Немецким народным союзом по уходу за солдатскими могилами», при этом своей активной работой с молодежью и встречами с родственниками умерших в Новосибирске немцев претворяет в жизнь девиз данного союза: «Примирение над могилами».

В своей речи Генеральный консул подчеркнул, что вручение наград двум новосибирцам — символическое признание заслуг всех тех сибиряков, чья активная деятельность направлена на благо Германии и России. Это награда посвящена не только самим награжденным, но также их родине, их согражданам, и, не в последнюю очередь, организациям, в которых они работают. Данное награждение является еще одним свидетельством усиливающегося интереса Германии к Сибири, ее потенциалу и ее жителям.

стр. 2