Pine and Alternate Character Sets
Pine attempts to stay out of the way so that it won't prevent you from
viewing mail in any character set. It will simply send the message to
your display device. If the device is capable of displaying the message
as it was written it will do so. If not, the display may be partially or
totally incorrect. If the message is marked as being in a character set
other than "US-ASCII" and it is a character set that is different from
the set you have indicated with the "character-set" variable in your
Pine configuration,
a warning message will be printed to your screen at
the beginning of the message display.
In all cases Pine requires that the display device can handle the
character set. For example, most X-terminals will display the ISO-8859-1
character set if the right font is selected. VT220's and higher also
display ISO-8859-1. Displays for other characters sets are less common.