1.3.9. Аксиома локального равновесия

Состояние любой частицы x сплошной среды в любой момент времени t полностью характеризуется параметрами P = (p₁, ..., p_k), причем все термодинамические параметры частицы (U, ρ, s, Θ и т. д.) определяются по P теми же самыми функциями, что и в термостатическом описании.

На интутивном уровне эта аксиома означает, что каждая частица сплошной среды в каждый момент времени отождествляется с равновесной термодинамической системой, описываемой параметрами состояния P = (p₁, ..., p_k).